Kinderbuch.Blog – Kinderbuchblog der Klassiker
Entdecke die schönsten Kinderbücher, Bilderbücher und Jugendbücher
Anlässlich des 70jährigen Jubiläums der Augsburger Puppenkiste im Jahr 2018 möchte ich an dieser Stelle die Kinderbücher hinter den Puppenspielen vorstellen. Den Start bilden die ersten Kinderbuchadaptionen aus dem Jahr 1954 und es folgen sämtliche Fernseh- und Kinoproduktionen der Augsburger Puppenkiste bis heute.
Der tschechische Kinderbuchautor und Illustrator Josef Lada veröffentlichte im Jahr 1930 die Geschichten um den Kater Mikesch für eine Kinderzeitschrift des tschechischen Roten Kreuzes. Im Jahr 1958 erschienen sie in einem Buch zusammen gefasst und mit farbigen Tafeln des Kinderbuchautors. Otfried Preussler erzählte diese Geschichten über den sprechenden Kater Mikesch im Jahr 1962 nach. Im Jahr 1963 erhielt Preußler für […]
» Weiterlesen
Der britische Drehbuchautor und zweimalige Oscargewinner Robert Bolt verfasste Anfang der 1960er Jahre das Kinderhörspiel „The Thwarting of Baron Bolligrew“. Dieses lief 1964 im Weihnachtsprogramm der BBC. Es blieb ein Dauerrenner und wurde bis in die 1970er Jahre immer zu Weihnachten gesendet. Bereits im Jahr 1963 war eine Nacherzählung des Spiels von Carl Mandelartz in Kinderbuchform in England und nach […]
» Weiterlesen
Im Jahr 1962 bestand die Serie „Jim Knopf und die Wilde 13“ der Augsburger Puppenkiste aus fünf Folgen in Schwarz-Weiß. Die unten aufgeführte DVD zeigt die farbige Neuverfilmung der Reihe aus den 1970er Jahren. In dieser Version wurde die Geschichte in vier Folgen à 30 Minuten geteilt. ©2016, Universum Film […]
» Weiterlesen
Für das gleichnamige Kinderbuch „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ erhielt der Autor Michael Ende 1960 den Deutschen Jugendbuchpreis. Im Jahr 1961 veröffentlichte die Augsburger Puppenkiste das Puppenspiel mit der eingängigen Intro-Musik.Die Serie bestand aus fünf Folgen in schwarz-weiß. Die unten aufgeführte DVD zeigt die farbige Neuverfilmung des Puppenspiels aus den 1970er Jahren. In dieser Version wurde die Geschichte in […]
» Weiterlesen
Im Jahr 1960 wurde ein zweiter Band der Mumin-Reihe von der Augsburger Puppenkiste adaptiert und in mehreren Folgen in schwarz-weiß gedreht. Mitschnitte der Aufführung sind bei youtube zu finden. Das dazugehörige Kinderbuch schrieb die finnische Künstlerin und Buchautorin Tove Jansson. In der Augsburger Schatzkiste aus dem Jahr 1976 finden sich beide Staffeln der Mumins, sowie weitere Verfilmungen der 1950er, 1960er […]
» Weiterlesen
Der Mehrteiler über die Muminfamilie entstammt einer Produktion für das Kinderprogramm des Hessischen Rundfunks. Das Drehbuch schrieb Manfred Jenning, der bis in die 1970er Jahre als Drehbuchautor für die Augsburger Puppenkiste tätig war. Regie bei den Produktionen führte Harald Schäfer bis zum Jahr 1970. Danach übernahm Manfred Jenning für auch die Regie. In der Augsburger Schatzkiste aus dem Jahr 1976 […]
» Weiterlesen
Kaum ist Ostern vorbei, geht es mit großen Schritten auf Weihnachten zu und so möchte ich eine weitere schwarz-weiß Produktion der Augsburger Puppenkiste vorstellen, die im Jahr 1954 verfilmt wurde. Autor der Kurzgeschichte „St. Nikolaus in Not“ ist der flämische Schriftsteller und Illustrator Felix Timmermans. Dieser wurde 1886 geboren und erhielt bereits 1922 den holländischen Staatspreis für Literatur. Timmermans pflegte […]
» Weiterlesen
James Krüss verfasste 1952 mit parodistischen Anspielungen auf Richard Wagners Werke „Tannhäuser“ und „Die Meistersinger von Nürnberg“ das Kinderbühnenstück „Der Sängerkrieg der Heidehasen“. In mehreren Strophen und Gesängen inszeniert Krüss die Erzählung um den singbegabten Junghasen Lodengrün. Nachdem zwischen den Jahren 1948 und 1954 vorwiegend Märchen und Erwachsenenstücke von der Augsburger Puppenkiste auf die Bühne gebracht wurden, präsentiert sie im […]
» Weiterlesen
Was haben diese Kinderbücher miteinander zu tun? Sie wurden allesamt von der Augsburger Puppenkiste in Szene gesetzt und verfilmt. Am 26. Februar 2018 feierte Deutschlands berühmtestes Puppentheater 70-jähriges Jubiläum. Grund für mich, mir in den nächsten Monaten die Kinderbücher hinter den Puppenspielen genauer anzusehen und Euch vorzustellen. Bereits beim ersten Blick auf das Repertoire der Augsburger Puppenkiste wurde […]
» Weiterlesen