{"id":1366,"date":"2018-08-10T10:30:00","date_gmt":"2018-08-10T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kinderbuch.blog\/?p=1366"},"modified":"2018-08-09T14:45:29","modified_gmt":"2018-08-09T14:45:29","slug":"miriams-reise-auf-dem-mondstrahl-1988","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinderbuch.blog\/?p=1366","title":{"rendered":"Miriams Reise auf dem Mondstrahl &#8211; 1988"},"content":{"rendered":"<p>1987 ver\u00f6ffentlichte der deutsche Autor Georg Eichinger im Schweizer Benziger Verlag das Kinderbuch \u201eMiriams Reise auf dem Mondstrahl\u201c. Wenig sp\u00e4ter ging der Kinderbuchbereich des Benziger Verlags in den Arena Verlag \u00fcber.<\/p>\n<p>Die Illustratorin Sabine Klemke, heute Sabine Kahane, reiste 1984 nach Westberlin aus und arbeitete dort als freie K\u00fcnstlerin und Illustratorin. Aus dieser Zeit stammen ihre Illustrationen f\u00fcr das Buch \u201eMiriams Reise auf dem Mondstrahl\u201c. In den 90er Jahren wanderte die K\u00fcnstlerin nach Israel aus und spezialisierte sich als freischaffende Malerin auf Landschafts- und\u00a0 Architekturmalerei.<\/p>\n<p>Das gleichnamige Marionettentheaterst\u00fcck der Augsburger Puppenkiste hat eine L\u00e4nge von 55 Minuten. Die Regie f\u00fchrte der Drehbuchautor Sepp Strubel. Das Puppenspiel ist auf der Doppel-DVD &#8222;Weihnachten mit der Augsburger Puppenkiste&#8220; enthalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1367\" src=\"http:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Weihnachten-mit-der-Augsburger-Puppenkiste-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Weihnachten-mit-der-Augsburger-Puppenkiste-225x300.jpg 225w, https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Weihnachten-mit-der-Augsburger-Puppenkiste.jpg 334w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a92006, hr Media Lizenz- und Verlagsgesellschaft mbH<\/p>\n<p>http:\/\/shop.puppenkiste.com\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201eMiriams Reise auf dem Mondstrahl\u201c von Georg Eichinger\/Sabine Klemke (1987)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1368\" src=\"http:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Miriams-Reise-auf-dem-Mondstrahl-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Miriams-Reise-auf-dem-Mondstrahl-194x300.jpg 194w, https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Miriams-Reise-auf-dem-Mondstrahl-768x1189.jpg 768w, https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Miriams-Reise-auf-dem-Mondstrahl-661x1024.jpg 661w, https:\/\/kinderbuch.blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Miriams-Reise-auf-dem-Mondstrahl.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a91987, Z\u00fcrich, K\u00f6ln, Benziger Verlag, ISBN 9783545311287<\/p>\n<p>In der Nacht nach Miriam\u2019s Geburtstag wispert der Weberknecht Ottokar Miriam im Traum einen Auftrag zu: \u201eHinter dem Sonnenuntergang, auf den Gipfel des Kristallbergs, w\u00e4chst jedes Jahr ein silbernes Schneegl\u00f6ckchen. Wenn der Vollmond scheint,muss ein Geburtstagskind dieses Schneegl\u00f6ckchen l\u00e4uten, dann schneit es.\u201c (S.16).<\/p>\n<p>Miriam, die zum Geburtstag einen Schlitten geschenkt bekommen hat, w\u00fcnscht sich sehr, dass es schneit. Doch was sich zun\u00e4chst einfach anh\u00f6rt, ist eine gro\u00dfe Herausforderung! Denn Miriam muss das silberne Schneegl\u00f6ckchen mit zwei Trauertr\u00e4nen, zwei Freudentr\u00e4nen, zwei Zwiebeltr\u00e4nen und einer Krokodilstr\u00e4ne gie\u00dfen. Ausger\u00fcstet mit einer Spinnwebendecke, einer magischen Kammharfe und einer Kutsche, vor die zwei Rennschnecken gespannt sind, macht sich Miriam auf die weite Reise. Unterwegs auf der Zittergraswiese trifft Miriam den Angsthasen Theodor, der sie begleitet.<\/p>\n<p>An ihrer ersten Station treffen die beiden Abenteurer den Magister Zappenduster. Als Miriam ihm mithilfe der Zauberkammharfe einen Lichtschalter schenkt, weist er ihr den Weg zum Redefluss. Dort angekommen, berichtet eine traurige Trauerweide, dass sie den Redefluss \u00fcberqueren m\u00fcssen. Dazu h\u00fcllen sich die beiden Wanderer in Schweigen. Doch der Angsthase Theodor, dem das Herz auf der Zunge liegt, kommentiert einen Ausspruch des Redeflusses. Sofort beginnen er und Miriam zu versinken und k\u00f6nnen sich wieder nur mithilfe der magischen Kammharfe retten. Vor Freude \u00fcber die Rettung vergie\u00dft Miriam zwei Freudentr\u00e4nen, die sie in Fingerhutbl\u00fcten auffangen.<\/p>\n<p>Die Wanderschaft geht weiter und Theodor und Miriam treffen ein Wald- und Wiesennashorn, das aufgrund eines Schnupfens n\u00e4selt und nicht mehr auf seinem Horn blasen kann. Leider k\u00f6nnen die beide dem Tier nicht helfen. Als n\u00e4chstes treffen sie den Feuersalamander Erwin. Mithilfe einer Brennnessel bringt Miriam diesen wieder zum Brennen. Erwin weist Miriam ihre n\u00e4chste Station der Reise: den Garten der Wachl\u00f6cher. Hier trifft das M\u00e4dchen die Blindschleiche Amalie, die sie vor den wandernden, unsichtbaren L\u00f6chern im Garten warnt. Miriam schenkt Amalie ihre Brille, so dass diese nun keine Blindschleiche mehr, sondern eine Brillenschlange ist. Pl\u00f6tzlich wird Miriam von Nadeln gestochen und vergie\u00dft zwei Trauertr\u00e4nen. Nur kleine, flauschige, fliegende Schlafm\u00fctzen verhindern, dass sie aus dem Traum erwacht. Auch der Gesang einer Nachtigall und das Stehenbleiben eines Trampeltiers haben dazu bei getragen. Als Theodor und Miriam weiterreisen, treffen sie einen Wasserhahn und eine Wasserhenne, diese geben ihnen ein paar Wassertropfen mit. In der Mitte einer metallisch klingenden Schl\u00fcsselblumen-Wiese findet Miriam ein Schloss mit einem Zwiebelturm. Gemeinsam mit Theodor sucht Miriam die passende Schl\u00fcsselblume zum Schlosstor und folgt einem Echo die Schlosstreppe hoch. Als Miriam versucht im Zwiebelturm aus einem Buch zu lesen. Dabei treten ihr Zwiebeltr\u00e4nen in die Augen, die Theodor geschwind auff\u00e4ngt. Die beiden setzen sich auf einen Baumstamm und sp\u00fclen sich mit dem Wasser der Wasserh\u00e4hne die brennenden Augen aus. Allerdings entpuppt sich der Baumstamm bei n\u00e4herer Betrachtung als Krokodil. Mit einer List nimmt Miriam dem gefr\u00e4\u00dfigen Krokodil eine Tr\u00e4ne ab. Als Miriam vor Schreck aufwacht, befindet sie ich wieder zu Hause in ihrem Bett und wird neugierig vom Weberknecht Ottokar in Empfang genommen. \u00dcber Miriams Bett h\u00e4ngt ein Bild von einem Berg. Zu dessen Gipfel spannt Ottokar einen Faden, den Miriam hochbalanciert. Oben angekommen gie\u00dft sie das silberne Schneegl\u00f6ckchen mit den sieben Tr\u00e4nen und f\u00e4llt beim Versuch die Blume zu l\u00e4uten hinab in ihr Bett. Der Weberknecht Ottokar verschwindet.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen f\u00fchrt Miriams erster Weg zum Fenster. Mit der Frage \u201ewas hat sie da wohl gesehen?\u201c (S.119) endet das Buch. Allerdings zeigt das letzte Bild Miriam mit ihrem Kuscheltierhasen Theodor im Bett und im Hintergrund das Fenster mit vielen Schneeflocken, die drau\u00dfen vorbei wehen.<\/p>\n<p><strong>Meine Meinung:<\/strong><\/p>\n<p>Die Geschichte \u201eMiriams Reise zum Mondstrahl\u201c ist sehr verdichtet erz\u00e4hlt und kostet spannende und emotionale Stellen leider nicht richtig aus. Der Autor Georg Eichinger hat mit viel Wortwitz eine Nachtgeschichte konstruiert, die mit ihren Figuren und Diaologen vage an Alice im Wunderland erinnert. F\u00fcr den erwachsenen Leser liest sich der Geschichtsverlauf in Teilen nicht ganz logisch und wirkt sehr konstruiert. Aus Kinderperspektive bietet das Buch eine fantasievolle Traumwelt mit fantastischen Orten und besonderen Figuren. Ich pers\u00f6nlich w\u00fcrde das Buch f\u00fcr Kinder ab 9 Jahren empfehlen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1987 ver\u00f6ffentlichte der deutsche Autor Georg Eichinger im Schweizer Benziger Verlag das Kinderbuch \u201eMiriams Reise auf dem Mondstrahl\u201c. Wenig sp\u00e4ter ging der Kinderbuchbereich des Benziger Verlags in den Arena Verlag \u00fcber. Die Illustratorin Sabine Klemke, heute Sabine Kahane, reiste 1984 nach Westberlin aus und arbeitete dort als freie K\u00fcnstlerin und Illustratorin. Aus dieser Zeit stammen ihre Illustrationen f\u00fcr das Buch [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1381,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1366\/revisions\/1381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderbuch.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}